4101 Bergenline Avenue
Union City, New Jersey
(201) 867-7341 - Fax: (201) 867-0017

- Menu -

Aperitivos - Appetizers
Sopas y Caldos - Soups
Combinaciones con Carnes - Meat Combinations
Aves - Poultry
Pescados y Mariscos - Seafood
Arroces - Rice Platters
Sandwiches
Postres - Desserts
Breakfast

"You and your guest(s) will receive a complimentary glass of Sangria
if you make a reservation online"

Click Here For More Information

Return to El Artesano's Homepage

Aperitivos (Appetizers)----..-.------------...---Sopas y Caldos (Soups)

Camarones al Ajillo................................................... Shrimp in Garlic Sauce	$8.95	Sopa de Pollo........................................................... Chicken Soup	$2.95
Tamal de Maiz Tierno en Hoja Natural...................... Tamale Wrapped in Corn Husks	$1.75	Sopa de pescado (Vie., Sab., Dom.)......................... Fish Soup (Fri., Sat., Sun.)	$2.95
Empanada de Pollo................................................... Chicken Turnover	$1.00	Caldo Gallego..........................,................................ Spanish Style Broth with White Beans	$2.95
Empanada de Masa de Cangrejo............................... Crab Meat Turnover	$1.00	Crema de Queso....................................................... Cream of Cheese	$3.95
Empanada de Carne de Res...................................... Beef Turnover	$1.00	Ajiaco Criollo (Vie., Sab., Dom.)............................... Creole-Style Soup (Fri., Sat., Sun.)	$4.25
Croqueta de Jamon y Pollo....................................... Ham and Chicken Croquette	$1.00	Potaje de Garbanzos (Lunes)..................................... Chick Pea Pottage (Monday)	$3.25
Ensalada de Aguacate (En Temporada)..................... Avocado Salad (In Season)	$2.95	Frijoles Negros o Colorados...................................... Black or Red Bean Soup	$2.75

Index

Combinaciones con Carnes (Meat Combinations)

11.	Carne de Res (Boliche) Asada en Salsa Roja, Moro y Platanos Maduros Fritos.................................................... Pot Roast in a Red Sauce Served with Rice, Mixed with Black Beans and Fried Ripe Plantains	$7.95
12.	Carne de Res Asada en Cazuela a la Cubana, Moro y Platanos Maduros Fritos.................................................... Cuban Style Beef Stew Served with Rice, Mixed with Black Beans and Fried Ripe Plantains	$7.95
13.	Ropa Vieja a la Cubana, Arroz Blanco y Platanos Maduros Fritos........................................................................ Shredded Beef, Cuban Style Served with White Rice and Fried Ripe Plantains	$7.95
14.	Tasajo Frito a la Cubana, Moro y Boniato Frito.................................................................................................... Pan-Fried Shredded Beef Served with Rice Mixed with Black Beans and Fried Sweet Potatoes	$9.95
15.	Bistec de Palomilla Asado a la plancha, Ensalada y Papitas Fritas.......................................................................... Boneless Sirloin Steak Served with Salad and French Fries	$10.95
16.	Vaca Frita, Moro y Platanos Maduros Fritos........................................................................................................ Flank Steak served with Rice mixed with Black Beans and Fried Ripe Plantains	$9.95
17.	Bistec de Entrana (Churrasco) Ensalada y Papitas Fritas....................................................................................... Skirt Steak Served with Salad and French Fries	$19.95
18.	Bistec pequeno de Entrana (Churrasco) Ensalada y Papitas Fritas......................................................................... Baby Skirt Steak Served with Salad and French Fries	$13.95
19.	Bistec de Res Empanizado, Moro y Platanos Maduros Fritos................................................................................ Breaded Steak Served with Rice, Mixed with Black Beans and Fried Ripe Plantains	$9.95
10.	Bistec de Higado a la Plancha, Ensalada y Papitas Fritas....................................................................................... Liver Steak Served with Salad and French Fries	$4.95
11.	Chuletas de Cerdo a la Plancha, Moro y Yuca..................................................................................................... Fried Pork Chops Served with Rice, Mixed with Black Beans and Cassava	$6.95
12.	Masitas de Cerdo Fritas, Moro y Yuca................................................................................................................ Fried Pork Chunks Served with Rice, Mixed with Black Beans and Cassava	$6.95
13.	Lechon Asado al Horno, Moro y Yuca................................................................................................................ Roast Pork Served with Rice, Mixed with Black Beans and Cassava	$6.95

Index

Aves (Poultry)

14.	Pechuga de Pollo Deshuesada a la Plancha, Ensalada y Papitas Fritas................................................................................ Grilled Chicken Breast Served with Salad and French Fries	$9.95
15.	Pechuga de Pollo Rellena con Queso y Jamon, Ensalada y Papitas Fritas........................................................................... Chicken Breast Stuffed with Ham & Cheese Served with Salad and French Fries	$7.95
16.	1/4 de Pollo Asado, Moro y Platanos Maduros Fritos....................................................................................................... 1/4 Roasted Chicken Served with Rice mixed with Black Beans and Fried Ripe Plantains	$5.95
17.	Filete de Pollo Empanizado, Moro y Platanos Maduros Fritos........................................................................................... Breaded Chicken Tenders served with Rice mixed with Black Beans and Fried Ripe Plantains	$6.95
18.	Pechuga de Pollo Rellena con Cangrejo y Camarones, Ensalada y Papitas Fritas............................................................... Stuffed Chicken Breast with Crabmeat and Shrimp, Served with Salad and French Fries	$9.95
19.	Ensalada de Pollo, Tamal y Croquetas.............................................................................................................................. Chicken Salad, Tamale and Croquettes	$4.95
20.	Mofongo al Pilon con Masitas de Cerdo Fritas y Caldo de Pollo....................................................................................... Mashed Green Plantains, Mixed with Crispy Pork Rinds and Prk Chunks, Served with Chicken Broth	$7.95

Index

Pescados y Mariscos (Seafood Dishes)

21.	Pargo Rojo Frito, Ensalada y Papitas Fritas.............................................................................................. Fried Red Snapper, Served with Salad and French Fries	$12.95
22.	Rueda de Cherna Frita, Ensalada y Papitas Fritas..................................................................................... Fried Crouper Served with Salad and French Fries	$9.95
23.	Filete de Pescado Empanizado, Ensalada y Papitas Fritas......................................................................... Breaded Filet of Flounder, Served with Salad and French Fries	$8.95
24.	Camarones Empanizados, Ensalada y Papitas Fritas................................................................................. Breaded Shrimp, Served with Salad and French Fries	$7.95
25.	Camarones Enchilados, Arroz Blanco y Platanos Maduros Fritos.............................................................. Shrimp in a Red Sauce Served with White Rice and Fried Ripe Plantains	$9.95
26.	Cola de Langosta Enchilada, Arroz Blanco y Platanos Maduros Fritos...................................................... Lobster Tail in a Red Sauce Served with White Rice and Fried Ripe Plantains	Precio del Mercado
27.	Zarzuela de Mariscos,, Arroz Blanco y Platanos Maduros Fritos............................................................... Mixed Shellfish in a Red Sauce Served with White Rice and Fried Ripe Plantains	Precio del Mercado
28.	Camarones Rebosados en Salsa de Vino, Arroz Blanco y Platanos Maduros Fritos................................... Shrimp Sauteed in White Wine Sauce, Served with White Rice and Fried Ripe Plantains	$9.95

Index

Arroces (Rice Platters)

21.	Paella Marinera para dos (1 hora para preparar)..................................................................... Seafood Paella for two (45 minutes to prepare)	Precio del Mercado
22.	Paella Valenciana para dos (1 hora para preparar).................................................................. Seafood, Chicken and Spanish Sausage Paella for two (45 minutes to prepare)	Precio del Mercado
23.	Arroz con Calamares en su Tinta y Platanos Maduros Fritos................................................... Rice, Mixed with Calamari, Served with Fried Ripe Plantains	$6.95
24.	Arroz con Camarones y Platanos Maduros Fritos................................................................... Shrimp with Yellow Rice, Served with Fried Ripe Plantains	$9.95
25.	Arroz con Pollo a la orden para dos (45 minutos para preparar).............................................. Chicken with Yellow Rice for two (45 minutes to prepare)	$15.95

--

Arroz Moro..................................................... Rice, Mixed with Black Beans

$1.75

Arroz Blanco................................................... White Rice

$1.50

Index

Sandwiches

Sandwich Cubano..................................................................... Cuban Sandwich	$3.75
Media Noche............................................................................ Midnight Sandwich	$3.75
Pan con Bistec.......................................................................... Steak Sandwich	$4.50
Croqueta Preparada.................................................................. Croquette Sandwich	$3.25
Pan con Lechon........................................................................ Roast Pork Sandwich	$3.75
Choripan................................................................................... Chorizo Sandwich	$3.50
Sandwich de Pollo.................................................................... Chicken Sandwich	$3.95
Frita Cubana............................................................................. Cuban-style Hamburgeruce	$2 x 3.50
Sandwich de Tuna o Salmon..................................................... Tuna or Salmon Sandwich	$3.25

Index

Postres (Desserts)

Flan........................................................................................ Caramel Custard	$2.50
Flan de Queso........................................................................ Cheese Caramel Custard	$2.50
Pudin Diplomatico................................................................... Fruit Caramel Custard	$2.50
Dulce de Leche....................................................................... Sweet Milk Crumbs	$2.50
Arroz con Leche..................................................................... Rice Pudding	$2.50
Dulce Las Tres Leches............................................................ Tres Milk Sponge Cake	$2.75
Bunuelos Cubanos (2).............................................................. Cuban Bunuelos	$2.50
Dulce Las Cuatro Leches......................................................... Cuatro Leche Sponge Cake	$3.50
Boniatillo con Coco.................................................................. Sweet Potato with Coconut	$3.25
Gelatina.................................................................................... JelloSauce	$1.75
Tiramisu................................................................................... Tiramisu	$3.25
Helados................................................................................... Ice Cream	$2.25
Tartufo..................................................................................... Tartufo	$4.95

Index

(BREAKFAST)
6:00am - 1:00am

SUPER SPECIAL - Two Eggs with one selection of: Sausage, Shrimp, Ham, Bacon, or Spanish Sausage,
served with French Fries or Home Fries, Buttered Roll, Coffee or Tea and Orange Juice
$3.95 plus tax

$0.75 for each additional meat or potato side $4.25 plus tax for take out

$0.50 extra for onions, peppers, cheese, or tomatos


(OMELETS)

Served with one selection of French Fries or Home Fries, Coffee or Tea, Orange Juice and Buttered Roll

Fried Ripe Plantain Omelet....$4.95

Western Omelet....$4.95

Spanish Sausage or American Sausage Omelet....$4.95

Ham and Cheese Omelet....$4.95

Steak and Eggs....$11.95

Shrimp Omelet....$4.95

Egg Whites $1.00 Extra


(OTHER CRAVINGS)

Oatmeal (warm with Bananas or Strawberries)....$2.75

French Toast....$2.50

Pancakes....$2.75

Cuban Rice (2 Fried Eggs, White Rice and Fried Ripe Plantains)....$5.95


(SIDE DISHES)

French Fries....$1.95
Ham....$1.50
Home Fries....$1.95
American Sausage....$1.75
Buttered Roll....$1.00
Bacon....$1.75
Spanish Sausage....$1.75
Fried Ripe Plantains....$1.95


(HOT BEVERAGES)

Espresso with Steamed Milk....$1.75

Mini Espresso with Steamed Milk....$1.00

American Coffee....$1.50

Espresso....$0.95

Colombian Style Coffee....$1.50

Cappuccino....$2.25

Hot Chocolate....$1.75

Tea....$1.50

Spanish Hot Chocolate....$2.25

Chamomile Tea....$1.50

 

Top

Return to Homepage

Menu | Catering | Reviews | Contact us
Gift Certificates | Winelist | Directions
Maintained and Designed by
NJ Dining Guide